Siti web ed e-commerce / Testi, immagini e contenuti
Come gestite traduzioni e versioni internazionali?
Le versioni internazionali vengono progettate come vere sezioni del sito: URL dedicate, lingua corretta, contenuti adattati al mercato e hreflang quando applicabile. Traduciamo anche CTA, prove, unità, riferimenti e terminologia, perché una traduzione letterale può essere grammaticalmente corretta ma commercialmente sbagliata.
Questa risposta ti è stata utile?